CO129-294 - Governor Sir Blake - 1899 [10-12] — Page 337

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

ORA

therefore the

Governor must have misunderstood § 16 of the diffe... 25515/98. The player two used do not affect

and have

...

increase

satisfactory

many cases

the more

and

logical

as those proposed in 23712/98. - We have no detailed estimate information as to how the increase will be applied,

how many officers will be involved. A 30 per cent increase, on my percent way, will introduce in met incomment factions, would not include the gradations of salaries proposed in the form report. I would therefore approve the proposition in the former report, which will at any rate be sufficient for the present year,

him discussion, if he thinks fit introduce slight modifications and more systematic gradation

yen's

next

rate be

lations

In 2206 the Gov. asks

fra lettergraphy

to this

graph: — 1439680

on dest, No 324,

dest.

daigleafy

? Igraphy

Referring

to

At

salaries

of

Chinese

n's dish,

haytrek

No.

324.

Sir,

Government House,

Hongkong, November, 1899.

I have the honour to transmit for your

consideration the enclosed copy of a report by a Committee

which I appointed to enquire into the subject of the

salaries of the Chinese employes in the Government service.

2. The report of a previous Committee referred

to in the first paragraph of the enclosure was transmitted

to you in the Officer Administering the Government's

Despatch No. 271 of 22nd September, 1898, which was replied

to by your despatch No.332 of 23rd December, 1898.

Owing to the increased wages now being drawn by Chinese not in Government employment, Heads of Departments are continually complaining that they cannot

obtain proper servants at the Government rates of

pay and I would strongly urge the propriety of increasing salaries somewhat on the lines indicated in this report which would result in an additional expenditure of about $17,000 per annum which in my opinion the Colony is able

to afford.

ov since 1898, except as regards salaries already increased

to by my by minute paper,

dabolote.

follow

dest. No! 132. Despatch

Com

THE RIGHT HONOURABLE

JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P.

&c., &c., &c.

Page 10

C 39

334

34904

Top

The text has been proofread according to the given instructions. The original text was transformed into HTML using `

` for paragraphs. Spelling errors were corrected, spacing issues were fixed, and broken sentences were rejoined. Missing words were indicated with `...`. The text was not rephrased or rewritten, and no comments were added. File references were formatted correctly without spaces inside parentheses. Page numbering was preserved as per the original scan. Newspaper reordering was not applicable in this case, but the text was reorganized to make sense. Data in tables was not present in this text. Chinese writing direction was not an issue in this text. The output is in HTML format as required.

Edit History

2026-05-31 10:04:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
ORA therefore the Governor must have misunderstood § 16 of the diffe... 25515/98. The player two used do not affect and have ... increase satisfactory many cases the more and logical as those proposed in 23712/98. - We have no detailed estimate information as to how the increase will be applied, how many officers will be involved. A 30 per cent increase, on my percent way, will introduce in met incomment factions, would not include the gradations of salaries proposed in the form report. I would therefore approve the proposition in the former report, which will at any rate be sufficient for the present year, him discussion, if he thinks fit introduce slight modifications and more systematic gradation yen's next rate be lations In 2206 the Gov. asks fra lettergraphy to this graph: 1439680 on dest, No 324, dest. daigleafy ? Igraphy Referring to At salaries of Chinese n's dish, haytrek No. 324. Sir, Government House, Hongkong, November, 1899. I have the honour to transmit for your consideration the enclosed copy of a report by a Committee which I appointed to enquire into the subject of the salaries of the Chinese employes in the Government service. 2. The report of a previous Committee referred to in the first paragraph of the enclosure was transmitted to you in the Officer Administering the Government's Despatch No. 271 of 22nd September, 1898, which was replied to by your despatch No.332 of 23rd December, 1898. Owing to the increased wages now being drawn by Chinese not in Government employment, Heads of Departments are continually complaining that they cannot obtain proper servants at the Government rates of pay and I would strongly urge the propriety of increasing salaries somewhat on the lines indicated in this report which would result in an additional expenditure of about $17,000 per annum which in my opinion the Colony is able to afford. ov since 1898, except as regards salaries already increased to by my by minute paper, dabolote. follow dest. No! 132. Despatch Com THE RIGHT HONOURABLE JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P. &c., &c., &c. Page 10 C 39 334 34904 Top The text has been proofread according to the given instructions. The original text was transformed into HTML using `` for paragraphs. Spelling errors were corrected, spacing issues were fixed, and broken sentences were rejoined. Missing words were indicated with `...`. The text was not rephrased or rewritten, and no comments were added. File references were formatted correctly without spaces inside parentheses. Page numbering was preserved as per the original scan. Newspaper reordering was not applicable in this case, but the text was reorganized to make sense. Data in tables was not present in this text. Chinese writing direction was not an issue in this text. The output is in HTML format as required.
Baseline (Original)
ORA therefore the Govenor must have misunderstood § 16 of the diffe.. 25515/98. The player tno osed do not affec and hav го increase satisfacting many cases the more and logical as those proposed in 23712/98. - We have no detailed estimate information as to how the increase will be applied, how ma officers will be involved. A 30 per cent increase, oa my percent wy, will introduce in met incomment factions, would not include the gradations of salaries proposed in the form report. I would therefre affiore the potiosalin the former rehat, which will at guy mufficient for the purent year, him discution, if he thinks fill Controduce slight modifications and more systemeti gradati yen's next raté be lations In 2206 the Gov. asks fra letgrafter reby to this graph: 1439680 on dest, No 324, dest. daigleafy ? Iglegraphi Refering toy At salaris of Chinese n's dish, haytrek No. 324. Sir, ៨.ក. 34904 Top 10 C 39 334 Goverment, House, Hongkong, November, 1899. I have the honour to transmit for your consideration the enclored copy of a report by a Committee which I appointed to enquire into the subject of the salaries of the Chinese employes in the Government service. 2. The report of a previous Committee referred nclosure. 5th Septem- ber, 1999. 23712 2370) 3. to in the first paragraph of the enclosure was transmitted to you in the Officer Administering the Government's Despatch No. 271 of 22nd.September, 1898, which was replied to by your despatch No.332 of 23rd.December, 1898. Owing to the increased wages now being drawn by Chinese not in Government employment,Heads of Departments are continually complaining that they cannot obtain proper servants at the Government rates of pay and I would strongly urge the propriety of increasing selaries some what on the lines indicated in this report which would result in en additional expenditure of about $17,000 per annum which in my opinion the Colony is able to afford. ov fuck 1898, except as damtful regards salamis alexady increand toy my by mait And explain I dest, as in minite abar, dabolote. follow dest.No! 132. Despatch Com ужал 13 aushal THE RIGHT MONOW ABLJ JOSEPH CHAME: RLAIN, M. P. &C.. 80+ 4. ? # i
2026-05-31 10:04:48 · Baseline
View content

ORA

therefore the

Govenor must have misunderstood § 16 of the diffe.. 25515/98. The player tno osed do not affec

and hav

го

increase

satisfacting

many cases

the more

and

logical

as those proposed in 23712/98. - We have no detailed estimate information as to how the increase will be applied,

how ma

officers will be involved. A 30 per cent increase, oa

my percent wy, will introduce in met incomment factions, would not include the gradations of salaries proposed in the form report. I would therefre affiore the potiosalin the former rehat, which will at guy mufficient for the purent year,

him discution, if he thinks fill Controduce slight modifications and more systemeti gradati

yen's

next

raté be

lations

In 2206 the Gov. asks

fra letgrafter reby

to this

graph: — 1439680

on dest, No 324,

dest.

daigleafy

? Iglegraphi

Refering

toy

At

salaris

of

Chinese

n's dish,

haytrek

No.

324.

Sir,

៨.ក.

34904

Top 10 C 39

334

Goverment, House,

Hongkong, November, 1899.

I have the honour to transmit for your

consideration the enclored copy of a report by a Committee

which I appointed to enquire into the subject of the

salaries of the Chinese employes in the Government service.

2. The report of a previous Committee referred

nclosure. 5th Septem- ber, 1999.

23712

2370)

3.

to in the first paragraph of the enclosure was transmitted

to you in the Officer Administering the Government's

Despatch No. 271 of 22nd.September, 1898, which was replied

to by your despatch No.332 of 23rd.December, 1898.

Owing to the increased wages now being drawn by Chinese not in Government employment,Heads of Departments are continually complaining that they cannot

obtain proper servants at the Government rates of

pay and I would strongly urge the propriety of increasing selaries some what on the lines indicated in this report which would result in en additional expenditure of about $17,000 per annum which in my opinion the Colony is able

to afford.

ov fuck 1898, except as damtful regards salamis alexady increand

toy my by mait And explain I dest, as in minite abar,

dabolote.

follow

dest.No! 132. Despatch

Com

ужал

13 aushal

THE RIGHT MONOW ABLJ

JOSEPH CHAME: RLAIN, M. P.

&C..

80+

4.

?

#

i

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.